Norwegian Language Translation

You have to ask yourself, why is it that so many people try to learn foreign languages and fail abysmally. I think there are 2 reasons why they fail: they're not motivated enough and they don't have sufficient exposure to the real thing. The key to language learning is a combination of these two things. In regards to motivation, a lot of that's got to come from the learner. But given the learner has a reasonable amount of motivation, then the burden lies upon the course to hold the learner's attention and continually present them with material that is both interesting in itself, and relevant to the kinds of things the learner will have to do when he's using the language. That will keep up the motivation. Now, as for the material, if you have material produced by a native speaker of that language, and a sufficient amount of that material is provided, then language learning takes place. Since we are equipped to learn languages, the brain does the rest of the job for us. All it needs is sufficient motivation and sufficient first-class, first-language speaker material from which to learn. Languages are naturally acquired by people listening to language. The human brain is built to analyze it. You know, there are a lot of places in the world-not in America-but in supposedly "backwards" places like West Africa, New Guinea, where it is commonplace to find people who speak half a dozen languages. How do they do that? There are no language schools. So, they do it because it's part of their lives. They go down to the market, they find people talking in 4 or 5 languages and if they're going to do any trade-or buy anything-they.

Norwegian Language Translation

You have to ask yourself, why is it that so many people try to learn foreign languages and fail abysmally. I think there are 2 reasons why they fail: they're not motivated enough and they don't have sufficient exposure to the real thing. The key to language learning is a combination of these two things. In regards to motivation, a lot of that's got to come from the learner. But given the learner has a reasonable amount of motivation, then the burden lies upon the course to hold the learner's attention and continually present them with material that is both interesting in itself, and relevant to the kinds of things the learner will have to do when he's using the language. That will keep up the motivation. Now, as for the material, if you have material produced by a native speaker of that language, and a sufficient amount of that material is provided, then language learning takes place. Since we are equipped to learn languages, the brain does the rest of the job for us. All it needs is sufficient motivation and sufficient first-class, first-language speaker material from which to learn. Languages are naturally acquired by people listening to language. The human brain is built to analyze it. You know, there are a lot of places in the world-not in America-but in supposedly "backwards" places like West Africa, New Guinea, where it is commonplace to find people who speak half a dozen languages. How do they do that? There are no language schools. So, they do it because it's part of their lives. They go down to the market, they find people talking in 4 or 5 languages and if they're going to do any trade-or buy anything-they.

It is easier to start to learn a new language than to become good at it, and almost certainly is more fun. I've started to learn many new languages. French, Spanish, Italian, Russian and Afrikaans to name but a few. I can't speak them yet but I've started and I've picked up a few words and phrases that help me when I'm visiting, and equally importantly I’ve had fun doing this. For example, I've started to learn Italian but I haven't learnt any Italian grammar, and when I visit Italy I'm not able to speak correctly . Now you may say this is lazy, but we all live in a world where you can hear and speak any number of languages. So my aim is just to communicate at a very basic level when I visit a country, to make an effort, to show appreciation of the language and culture. I'm not trying to talk about world politics or explain my view on life. So, I know about starting to learn a new language and this is what works for me. I pick key or useful words and phrases that I want to learn. For example, as a visitor to another country, the key words in a foreign language are the words which will be of most use to you and which you will use most often. These key words and phrases will vary from visitor to visitor depending on the purpose of their trip. A businessman, for example, may have different language requirements to the tourist, and when only learning a small part of language may choose to concentrate on a few formal situations. Or, if you have friends who speak another language, you might learn a few expressions that you can use in specific situations.

I think what makes the Pimsleur approach most effective is that it engages the learner from the very first stage and presents him with situations that hold his interest and attention-and it's been carefully prepared to do so. Let's face it, alot of foreign language work can be terribly boring. And one of the key elements in language learning is motivation. If the learner is not motivated and gets presented with mechanical, repetitive kinds of exercise, then it becomes a chore. To find a language program that holds the learner's interest is really something quite rare. And I think the Pimsleur approach certainly does that. Here is one suggestion for learning common words and phrases. Watch television concentrating on the soaps. This is helpful because the language is repeated again and again, the words used are in common use and you see and hear the same actors each time you watch. This means that you will become used to their accents which will help improve comprehension. Look up the commonly used expressions, which after a while you won't forget because every time you watch your favourite soap you will hear them. It is worth remembering that it is easier to start a task than finish it, and the same goes for learning a new language. The better you are at it the slower your rate of progress, as you have to learn grammar, learn less common words and so on. If you are only trying to learn a few foreign words and phrases you will enjoy a faster rate of progress, have more fun, and don't have to spend to much time on any given language. Starting to learn a new language is a very rewarding activity and an ideal way to begin.